N4 Grammar Course

Teacher

Marshall

Lesson 59: 〜かわりに

Usage 1:

Dictionary Form of Verb + かわりに
Noun + の + かわりに

Meaning of Usage 1:

“instead of…”, “on behave of…”. “in place of…”, “in one’s place”

Note:
かわりに can be written as 代かわりに too. They are the same.

Example Sentences of Usage 1:

トムは、砂さ糖とうのかわりにハチミツを紅茶こうちゃにいれます。
Tom puts honey in his tea instead of sugar.

私わたしのかわりに、彼かれがやります。
He will do it instead of me.

キャプテンが病びょう気きになったので、彼かれのかわりにわたしがその会かいに出でました。
Our captain got sick, so I attended the meeting in his place.

犬いぬの代かわりに猫ねこを飼かいたい。
I want to keep a cat instead of a dog.

バスの代かわりに電車でんしゃで行いこうよ。
Let’s go by train instead of by bus.

椅子いすの代かわりにこの木き箱ばこを使つかってください。
Please use this wooden box in place of a chair.

彼かれはテニスをする代かわりに釣つりに行いった。
He went fishing instead of playing tennis.

彼かれは野や菜さいを食たべる代かわりに、ミキサーにかけて飲のむ。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.

ヨーロッパに行いく代かわりに、アメリカに行いくことに決きめた。
Instead of going to Europe, I decided to go to America.

今いまの子こ供どもたちは、テレビを見みる代かわりに、Youtubeを見みているそうだ。
It seems that today’s kids are watching Youtube instead of watching TV.

Usage 2:

Past Tense Form of Verb + かわりに
（Or you can use そのかわりに directly.）

Meaning of Usage 2:

“do something in return”, “in exchange for…”, “to make up for…”.

Example Sentences of Usage 2:

日にち曜よう日びに働はたらいたかわりに、きょう休やすみを取とりました。
I took today off in exchange for working on Sunday.

手て伝つだってもらったかわりに、昼ひるごはんをごちそうしよう。
I will treat you to lunch in return for your help.

土地とちを売うったかわりに、大金たいきんを手てにすることができた。
I sold the land, in return I got a lot of money.

朝あさごはんを食たべなくて、そのかわりに、ランチでたくさん食たべました。
To make up for not eating breakfast, I had a big lunch.

英えい語ごを教おしえますから、そのかわりに、日に本ほん語ごを教おしえてください。
I will teach you English，in return，please teach me Japanese.

週しゅう末まつは仕し事ごとですが、そのかわりに、平日へいじつに休やすみをもらいます。
I have to work on the weekends, but in return I get weekdays off.

Usage 3:

Verb（Dictionary Form，Negative Form，Potential Form）+ かわりに
i-Adj + かわりに
na-Adj + な + かわりに
Noun + の + かわりに

Meaning of Usage 3:

although…

Example Sentences of Usage 3:

会社員かいしゃいんは毎月まいつき給料きゅうりょうがもらえるかわりに、いつ転勤てんきんになるかわからない。
Although office workers can get a monthly salary, they don’t know when they will be transferred.

このパンは値ね段だんが高たかかったかわりに、とてもおいしい。
This bread is very tasty although the price is high.

私わたしの住すんでいる場ば所しょは駅えきから遠とおくて不ふ便べんなかわりに、とても静しずかだ。
The place where I live is very quiet although it’s far from the station and inconvenient.

日にち曜よう日びは1日いちにち中ちゅうだらだらしてしまったかわりに、よく休やすむことができてよかった。
I’m glad I was able to take a good rest on Sunday although I was being sloppy all day long.

運動うんどうが全般的ぜんぱんてきに得とく意いな代かわりに勉べん強きょうがあまりできない。
Although I’m generally good at exercising, I’m not good at studying.

今いまの仕し事ごとは給料きゅうりょうが高たかい代かわりに残ざん業ぎょうが多おおい。
Although the salary of my current job is high, I need to work a very long time.

彼かれは知しらない人ひとには厳きびしい代かわりに、一いち度ど親したしくなるとめちゃくちゃ優やさしい。
Although he is strict with strangers, he is insanely kind once he gets close to him or her.

このアパートは駅えきに近ちかいかわりに、家や賃ちんが高たかい。
The apartment is expensive in rent although it is near from the station.

彼かれは子こ供どものかわりに背せが高たかいです。
He is tall although he is a kid.

Patron-only Content:

This website won’t exist without Patrons’ support since it’s completely ad-free.
So I made some special contents for Patrons.
It’s a way of saying thank you!

Take the Quiz

21+