N4 Grammar Course

Admin bar avatar
Marshall
JLPT Grammar
Free
  • 83 lessons
  • 0 quizzes
  • 96 week duration

N4 Grammar Course

〜ではなく/ではなくて

Usage:

Something you want to negate  +  ではなく/ではなくて + …+ (の/ん)だ


Meaning:

「〜ではなく/ではなくて」 means “Not…”.

Examples:

わるいのはきみではなくぼくだ。
It is not you but I that am to blame.

彼女かのじょしゃではなくきょうだ。
She is not a doctor, but a teacher.

かれ電車でんしゃではなくくるまた。
He came by car, not by train.

彼女かのじょげっきゅうではなくにっきゅうをもらっている。
She does not get paid by the month, but by the day.

うつくしいものがこうなのではなくてこうなものがうつくしいのだ。
It’s not beautiful things that are expensive, but expensive things that are beautiful.

わたしはそのごときらいだからではなくて、それにかないからだ。
Not that I dislike the job, but that I am unfit for it.

ひとべるためにきるのじゃなくてきるためにべるのだ。
People do not live to eat but eat to live.

わたし必要ひつようとしているのは、おかねじゃなくてあなたの助言じょげんなのです。
What I need is not money, but your advice.

大切たいせつなのはどの大学だいがくたかではなくて大学だいがくなにまなんだかである。
What is important is not which university you’ve graduated from but what you’ve learned in the university.

かれもどってきたのはホームシックのせいじゃなくてさいかるくなったからだ。
He came back not because he was homesick, but because he was running short of money.

だれかのためじゃなくてぶんのためにわらっていいよ。
You can smile for yourself,not for anyone else.

わたしきなのは彼女かのじょではなくきみなんだ。
I like you,not her.

Note:

①You can use じゃなく/じゃなくて in spoken Japanese.
②(の/ん)is used to emphasize what you said.

5+
avataravataravataravataravatar

Leave a Reply