N1 Grammar Course

Teacher

Marshall

Lesson 9: 〜（よ）うが〜/（よ）うが（よ）うと/〜（よ）うと

Usage:

①Volitional Form of Verb + が/と + Volitional Form of Verb + が/と
②i-Adj (drop the い in the end) + かろう + が/と + i-Adj (drop the い in the end) + かろう + が/と
④Noun/na-Adj + であろう + が/と + Noun/na-Adj + であろう + が/と

Meaning:

「〜（よ）うが〜/（よ）うが（よ）うと/〜（よ）うと」means “no matter…”.

Examples:

ほかの人ひとに笑わらわれようがバカにされようが、やりたいことをやるつもりです。
I will do what I want no matter being laughed at or being made fun of.

アクセサリーの値ね段だんは高たかかろうと安やすかろうと、つける人ひとの好このみと趣しゅ味みだ。
Whether accessories are expensive or not, it’s just the taste of people.

うそであろうが本ほん音ねであろうが、私わたしには関係かんけいない。
Whether it’s a lie or a true intention, it doesn’t matter to me.