N2 Grammar Course

Teacher

Marshall

Lesson 2: 〜あまり（に）

Usage:

Dictionary Form of Verb + あまり（に）
na-Adj + な + あまり（に）
Noun + の + あまり（に）

Meaning:

「〜あまり（に）」is used to express that you overdo something and lead to a result.

Japanese Explanation:
〜すぎて
程度がすごいことを表す。

Examples:

彼かれは身しん長ちょうを気きにするあまり、ついに手しゅ術じゅつをした。
He was so care about his height that he finally had an operation.

彼かれは息子むすこのことが心配しんぱいなあまりに、夜よる眠ねむれなくなってしまった。
He was so worried about his son that he couldn’t sleep at night.

プレゼンのとき、緊きん張ちょうのあまり間ま違ちがえてしまった。
I was so nervous during the presentation that I made a mistake.

激務のあまり、疲れて仕事が捗らない。

高さのあまり足がすくむ。

美しさのあまり、彼女ばかりに目が行ってしまう。

痛みのあまり気を失ってしまった。

このゲームは戦略性を追求するあまり、操作が複雑になっている。

恐怖のあまり冷静に物事を考えられなくなっている。

眩しさのあまり彼女を直視できない。

動揺のあまり手が震える。