JLPT Grammar Course
Free
- 93 lessons
- 0 quizzes
- 96 week duration
-
Previous Levels
-
Level 42
-
Level 43
-
Level 44
-
Level 45
-
Level 46
-
Level 47
-
Level 48
-
Level 49
-
Level 50
-
Level 51
-
Level 52
-
Level 53
-
Level 54
-
Level 55
-
Level 56
-
Level 57
-
Level 58
-
Level 59
Lesson 1: 〜あげく（に）
Usage:
Past Tense Form of Verb + あげく（に）
Noun + の + あげく（に）
Meaning:
| 「～あげく（に）」is used to express the result of something (Usually bad result). Japanese Explanation: “色々〜したけど、最終的に・・・。” 色々努力したが、結局ダメだったという残念な気持ちが含まれる。 |
Examples:
| 彼女は色々と悩んだあげく仕事をやめました。 She quit her job after worrying a lot. 毎日の残業のあげく、田中さんは倒れて入院することになりました。 After working overtime every day, Mr. Tanaka collapsed and was hospitalized. 日本で10年も勉強したあげく全然上手にならなかった。 さんざん走ったあげく間に合わなかった。 その店を一日中探したあげく、結局見つからなかった。 姉はたくさん服を買うが、買ったあげくほとんど着ずに捨てる。 さんざん心配をさせられたあげく、何事もなかったかのように娘は帰ってきた。 3億もA社に投資したあげく、A社は倒産してしまった。 苦労して医者になったあげく、たった半年で辞めてしまった。 弟は私のプリンを勝手に食べたあげく謝りもしなかった。 ２時間も彼女を待ったあげく彼女は「暇なの？」と笑った。 3時間かけて担当3人も変えられたあげく、プランの変更にいちいち料金発生させたりあげく，解約するって言ったら13万かかりますって言われた。 謝らないどころか嘘に嘘をかさねたあげく偉そうにしている。 |
16+
One thought on “Lesson 1: 〜あげく（に）”
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.
お腹の痛みのあげくに起きちゃった。
I got waken up because of the stomach ache.
寝坊するばかりあげく、健康がよくなければよくないほどになりがちです。
My health tends to get worse and worse because I always sleep in late.