Japanese Articles

Admin bar avatar
Marshall
Japanese Articles
Free
  • 44 lessons
  • 0 quizzes
  • 96 week duration

Japanese Articles

70.放課後(ほうかご)


学校が4時に終わると、今度は一回家に帰ってから仲のいい友達とまた遊びに出かけます。家に帰ると自転車が使えるので少し遠くまで遊びに行くことができます。
しかし、子供の帰宅時間は学校で決まっていました。大体、冬は午後5:00、夏は6:30でした。日本では大体この時間になると暗くなって危ないので、学校の生徒はみなこの時間に家に帰らないといけなかったのです。(塾は例外)
帰宅時間になると近所の鐘が鳴るので、それが鳴ったら友達とさよならして、家に帰って晩ご飯を食べます。

Furigana Version:

学校がっこうが4よ時じに終おわると、

今こん度どは一回いっかい家いえに帰かえってから仲なかのいい友達ともだちとまた遊あそびに出でかけます。

家いえに帰かえると自じ転てん車しゃが使つかえるので少すこし遠とおくまで遊あそびに行いくことができます。

しかし、子こ供どもの帰き宅たく時じ間かんは学校がっこうで決きまっていました。

大体だいたい、冬ふゆは午後ごご5:00、夏なつは6:30でした。

日に本ほんでは大体だいたいこの時じ間かんになると暗くらくなって危あぶないので、

学校がっこうの生せい徒とはみなこの時じ間かんに家いえに帰かえらないといけなかったのです。

(塾じゅくは例外れいがい)

帰き宅たく時じ間かんになると近所きんじょの鐘かねが鳴なるので、

それが鳴なったら友達ともだちとさよならして、家いえに帰かえって晩ばんご飯はんを食たべます。

WordReadingMeaning
放課後ほうかごafter school
学校がっこうschool
4時よじ4 o'clock
終わるおわるto be over
今度こんどnow
一回いっかいonce
家いえhouse
帰るかえるto go home
仲のいいなかのいいgood relationship
友達ともだちfriend
またまたalso
遊びあそびplay
出かけるでかけるto go out
自転車じてんしゃbicycle
使うつかうto use
少しすこしa little
遠くとおくfar away
行くいくto go
しかししかしhowever
子供こどもchildren
帰宅きたくgoing home
時間じかんtime
決まるきまるto be decided
大体だいたいapproximately
冬ふゆwinter
午後ごごafternoon
5時ごじ5 o'clock
夏なつsummer
6時半ろくじはんsix thirty
日本にほんJapan
なるなるto become
暗いくらいdark
危ないあぶないdangerous
生徒せいとstudent
皆みなeveryone
塾じゅくcram school
例外れいがいexception
近所きんじょneighborhood
鐘かねbell
鳴るなるto ring
それそれthat
さよならするさよならするto say goodbye
晩ご飯ばんごはんdinner
食べるたべるto eat
0

Leave a Reply