臓物を食べた子供
| ヒツジ飼いたちが野原でヤギを生け贄にして、 近所の人たちを招待しました。 その中に、子供を連れた貧しい女がいました。 生け贄をごちそうにして、みんなで食べているうちに、 その子は食べ過ぎて気分が悪くなりました。 「お母さん、僕、お腹をもどしそうだよ」 と、母親に言いますと、母親は、 「もどすのはお前のお腹じゃなくて、お前が食べた臓物ですよ」 このお話は、いつもお金を借りてばかりいる人をたとえています。 そういう人は借りたお金を自分のものだと思い込み、 お金を返す時に自分のお金を取られたように悲しむものです。 |
Vocabulary List:
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 臓物 | ぞうもつ | entrails |
| 食べる | たべる | to eat |
| 子供 | こども | children |
| ヒツジ飼い | ヒツジかい | shepherd |
| 野原 | のはら | field |
| ヤギ | ヤギ | goat |
| 生け贄 | いけにえ | sacrifice |
| 近所 | きんじょ | neighborhood |
| 人たち | ひとたち | people |
| 招待する | しょうたいする | to invite |
| その中に | そのなかに | among these |
| 連れる | つれる | to take |
| 貧しい | まずしい | poor |
| 女 | おんな | woman |
| いる | いる | there be |
| ごちそう | ごちそう | feast |
| みんな | みんな | everyone |
| 〜うちに | 〜うちに | while~ |
| 子 | こ | child |
| 食べ過ぎる | たべすぎる | to overeat |
| 気分 | きぶん | feeling |
| 悪い | わるい | bad |
| なる | なる | to become |
| お母さん | おかあさん | mom |
| 僕 | ぼく | I |
| お腹 | おなか | stomach |
| もどす | もどす | to vomit |
| 母親 | ははおや | mother |
| 言う | いう | to say |
| お前 | おまえ | you |
| お話 | おはなし | story |
| いつも | いつも | always |
| お金 | おかね | money |
| 借りる | かりる | to borrow |
| 人 | ひと | man |
| たとえる | たとえる | to compare |
| 自分 | じぶん | oneself |
| もの | もの | thing |
| 思い込む | おもいこむ | to believe |
| 返す | かえす | to return |
| 時 | とき | when |
| 取る | とる | to take |
| 悲しむ | かなしむ | be sad |
With Furigana:
| ヒツジ飼いたちが野原でヤギを生け贄にして、 近所の人たちを招待しました。 その中に、子供を連れた貧しい女がいました。 生け贄をごちそうにして、みんなで食べているうちに、 その子は食べ過ぎて気分が悪くなりました。 「お母さん、僕、お腹をもどしそうだよ」 と、母親に言いますと、母親は、 「もどすのはお前のお腹じゃなくて、お前が食べた臓物ですよ」 このお話は、いつもお金を借りてばかりいる人をたとえています。 そういう人は借りたお金を自分のものだと思い込み、 お金を返す時に自分のお金を取られたように悲しむものです。 |