ハエたち
| 物置きの床に、ハチミツがこぼれていました。 そこヘハエたちが飛んできて、ミツをなめ始めました。 美味しくて、美味しくて、ちょっとなめただけで、 やめる気にはなれません。 夢中になってなめているうちに、ミツが足に絡みついて、 飛び立てなくなってしまいました。 もがけばもがくほど、ミツが体中について、 しまいに息ができなくなりました。 ハエたちは、言いました。 「なさけないことだ。 ひとときの楽しみのために、死んでしまうなんて」 この通り、食いしん坊は色々な不幸の元になります。 食べ過ぎ、飲み過ぎには、気をつけてください。 |
Vocabulary List:
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| ハエ | ハエ | flies |
| 物置き | ものおき | storage |
| 床 | ゆか | floor |
| ハチミツ | ハチミツ | honey |
| こぼれる | こぼれる | to spill |
| そこ | そこ | there |
| 飛ぶ | とぶ | to jump |
| ミツ | ミツ | honey |
| なめる | なめる | to lick |
| 始める | はじめる | to start |
| 美味しい | おいしい | delicious |
| ちょっと | ちょっと | a little |
| だけ | だけ | only |
| やめる | やめる | to stop |
| 気 | き | intention |
| なる | なる | to become |
| 夢中になる | むちゅうになる | to be addicted to |
| 〜うちに | 〜うちに | while~ |
| 足 | あし | leg |
| 絡みつく | からみつく | be tangled |
| 飛び立つ | とびたつ | to fly |
| もがく | もがく | to struggle |
| 体中 | からだじゅう | all over the body |
| つく | つく | to adhere |
| しまいに | しまいに | in the end |
| 息 | いき | breath |
| できる | できる | be able to |
| 言う | いう | to say |
| なさけない | なさけない | pitiable |
| ひととき | ひととき | a moment |
| 楽しみ | たのしみ | fun |
| 死ぬ | しぬ | to die |
| この通り | このとおり | like this |
| 食いしん坊 | くいしんぼ | glutton |
| 色々 | いろいろ | various |
| 不幸 | ふこう | misfortune |
| 元 | もと | former |
| 食べる | たべる | to eat |
| 飲む | のむ | to drink |
| 〜過ぎる | 〜すぎる | too~ |
| 気をつける | きをつける | be careful |
| 〜てください | 〜てください | please~ |
With Furigana:
| 物置きの床に、ハチミツがこぼれていました。 そこヘハエたちが飛んできて、ミツをなめ始めました。 美味しくて、美味しくて、ちょっとなめただけで、 やめる気にはなれません。 夢中になってなめているうちに、ミツが足に絡みついて、 飛び立てなくなってしまいました。 もがけばもがくほど、ミツが体中について、 しまいに息ができなくなりました。 ハエたちは、言いました。 「なさけないことだ。 ひとときの楽しみのために、死んでしまうなんて」 この通り、食いしん坊は色々な不幸の元になります。 食べ過ぎ、飲み過ぎには、気をつけてください。 |