泊まり客
| 札幌へ嫁ぐ娘に客布団を買ってやろうとしたら、 娘に「どうせ泊まる人はほとんどいないと思うから、 通販の安いのでいいよ。でないと、もったいないじゃないの」と言われた。 「そうだね」と、お買い得品を注文したところ、薄いこと薄いこと。 その布団を見ながら気がついた。 泊まり客は私だということに。 もう遅かった。 |
Vocabulary List:
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 札幌 | さっぽろ | Sapporo(place) |
| 嫁ぐ | とつぐ | to marry |
| 娘 | むすめ | daughter |
| 客布団 | きゃくぶとん | guest futon |
| 買う | かう | to buy |
| どうせ | どうせ | anyway |
| 泊まる | とまる | to stay |
| 人 | ひと | man |
| ほとんど | ほとんど | almost |
| いる | いる | there be |
| 思う | おもう | to think |
| 通販 | つうはん | mail order |
| 安い | やすい | cheap |
| もったいない | もったいない | wasteful |
| 言う | いう | to say |
| お買い得品 | おかいどくひん | bargain |
| 注文する | ちゅうもんする | to order |
| 薄い | うすい | thin |
| 布団 | ふとん | futon |
| 見る | みる | to see |
| 気がつく | きがつく | to notice |
| 泊まり客 | とまりきゃく | overnight guests |
| 私 | わたし | I |
| もう | もう | already |
| 遅い | おそい | late |
Furigana Version:
| 札幌へ嫁ぐ娘に客布団を買ってやろうとしたら、 娘に「どうせ泊まる人はほとんどいないと思うから、 通販の安いのでいいよ。 でないと、もったいないじゃないの」と言われた。 「そうだね」と、お買い得品を注文したところ、薄いこと薄いこと。 その布団を見ながら気がついた。 泊まり客は私だということに。 もう遅かった。 |