| 花見というのは、花を見ながら散歩することではなく、桜を見ながら宴会することを指します。桜を見ながら、食べたり、飲んだり、歌を歌ったり、踊ったりします。 桜は日本の国花です。美しい花びらが吹雪のように狂い咲き、夢のように散っていきます。花はわずか一週間の命です。 毎年、桜の咲く春になると天気予報では南から北に移動していく桜前線を必ず報道します。雨や強風で桜が散ってしまわないように、皆が心配するからです。 |
Furigana Version:
| 花見というのは、花を見ながら散歩することではなく、 桜を見ながら宴会することを指します。 桜を見ながら、食べたり、飲んだり、歌を歌ったり、踊ったりします。 桜は日本の国花です。 美しい花びらが吹雪のように狂い咲き、夢のように散っていきます。 花はわずか一週間の命です。 毎年、桜の咲く春になると天気予報では南から北に移動していく 桜前線を必ず報道します。 雨や強風で桜が散ってしまわないように、皆が心配するからです。 |
Vocabulary:
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 花見 | はなみ | cherry-blossom viewing |
| 花 | はな | flower |
| 見る | みる | to see |
| 散歩する | さんぽする | to take a walk |
| 桜 | さくら | cherry blossoms |
| 宴会する | えんかいする | to have a banquet |
| 指す | さす | to point to |
| 食べる | たべる | to eat |
| 飲む | のむ | to drink |
| 歌 | うた | song |
| 歌う | うたう | to sing |
| 踊る | おどる | to dance |
| 日本 | にほん | Japan |
| 国花 | こっか | national flower |
| 美しい | うつくしい | beautiful |
| 花びら | はなびら | petal |
| 吹雪 | ふぶき | snowstorm |
| 狂い咲く | くるいざく | to bloom out of season |
| 夢 | ゆめ | dream |
| 散る | ちる | to fall |
| わずか | わずか | just a little |
| 一週間 | いっしゅうかん | one week |
| 命 | いのち | life |
| 毎年 | まいとし | every year |
| 咲く | さく | to bloom |
| 春 | はる | spring |
| なる | なる | to become |
| 天気予報 | てんきよほう | weather forecast |
| 南 | みなみ | south |
| 北 | きた | north |
| 移動する | いどうする | to move |
| 桜前線 | さくらぜんせん | cherry blossom front |
| 必ず | かならず | definitely |
| 報道する | ほうどうする | to report |
| 雨 | あめ | rain |
| 強風 | きょうふう | strong wind |
| しまう | しまう | to end up |
| 皆 | みな | everyone |
| 心配する | しんぱいする | to worry |