| Word | Reading | Meaning |
| 青い | あおい | 〔青い色の〕blue; azure |
1〔青い色の〕blue; azure
| 青い目の女の子 a blue-eyed girl 布を青く染めた I dyed the cloth blue. |
2〔顔色が悪い〕pale
| 顔が青いよ You look pale. 彼女はその知らせに青くなった She 「went pale [turned white] at the news. |
3〔緑色の〕green
| 青い野菜をもっととらなくては You must eat more green vegetables. |
4〔未熟な〕inexperienced; immature；《口》 green
| 君のすることはまだ青い What you do shows how green you still are.／Your inexperience shows in what you do. |