Japanese Learning

Meaning and Examples of 合う, あう, au

Meaning of 合う:

「合う」means “to match”.


Example Sentences of 合う:

ご飯と味噌汁は合う。
Rice is good with miso soup.

肉に合うワインはどれですか。
Which wine goes best with red meat?

西洋料理のパスタを日本人の好みに合うように創作した洋食である。
It is a yoshoku (Western-style Japanese cuisine) made by arranging pasta, a Western cuisine, to suit Japanese tastes.

新しいドレスに合うセーターを選ぶのを手伝って下さい。
Please help me pick out a sweater which matches my new dress.

これらの数字が合っているか調べて下さい。
Will you please check these figures?

恥ずかしがらないで。あなたの発音は大体合っています。
Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.

彼女は新しいドレスに合う帽子を選んだ。
She selected a hat to match her new dress.

彼らはその報告書がすべての考え方に合うように修正した。
They modified the report to accommodate all views.

彼は望遠鏡を自分に合うように調整した。
He adjusted the telescope to his sight.

肉には白ワインよりも赤ワインのほうが合うと言われています。
They say red wine is better with meat than white.

Leave a Reply