Japanese Learning

Meaning and Examples of 微妙, びみょう, bimyou

Meaning of 微妙:

「微妙」means “subtle”.


Example Sentences of 微妙:

トムが次のオリンピックに出場できるかどうかは微妙だ。
There are doubts as to whether or not Tom will be able to participate in the next Olympics.

二人の考えには微妙な違いがあった。
There was a subtle difference between their views.

私はかなり微妙な立場にある。
I find myself in a rather delicate situation.

私には問題の微妙な点が理解できない。
I cannot appreciate the subtleties of the subject.

交渉はとても微妙な段階にさしかかっている。
The negotiations are at a very delicate stage.

原画と複製とでは色調に微妙な差異がある。
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.

どちらに転ぶか、微妙なところです。
It’s touch and go.

その二つの事の間には微妙な違いがある。
There are subtle differences between the two things.

その顧客の苦情は微妙な問題に関わるものだった。
The customer’s complaint was about a sensitive issue.

その言葉には微妙なニュアンスがある。
This word has a subtle nuance to it.

Leave a Reply