Japanese Words by Theme

Vocabulary: Example Sentences: 彼女は昼ご飯を食べているところだ。She is having lunch now. 晩ご飯ですよ、お父さん。Dinner is ready, Father. オードブルはいかがですか。How about some appetizers? 彼女は私たちに野菜スープを作ってくれた。She cooked vegetable soup for us. 冷蔵庫の中にトマトサラダを入れなさい。Put the tomato salad in the refrigerator. マヨネーズの油は分離することがある。The oil in mayonnaise sometimes separates from the other ingredients. ケチャップは別で持ってきてください。I’d like to have ketchup on the side. 私はいつもの昼食を変更して、代わりにステーキを食べた。I altered my…

Vocabulary: Example Sentences: ちゃんと朝ご飯を食べて行きなさい。You should eat something before you go. 彼女はその猫に牛乳をやった。She gave milk to the cat. 朝食には卵がいいが、姉はオートミールがいいという。I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal. このヨーグルトは変な味がする。This yogurt tastes strange. このパンって賞味期限大丈夫か？Is this bread’s best-by OK? 結局、ハムを食べたのはステラだけですからね。After all, Stella was the only person who had the ham. ベーコンかソーセージはいかがか。Would you like bacon…

Vocabulary: Example Sentences: 私たちには材料に加えて見本も必要だ。We need a sample in addition to materials. 本は紙でできている。A book is made of paper. ガラスは何からできているの？What is glass made of? タイヤはゴムと路面の摩擦によってすり減る。Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface. プラスチックは燃えにくい。 Plastic does not burn easily. 金も銀も金属である。Gold and silver are both metals. 青銅器は主として銅と錫の合金で出来ている。Bronze-ware is largely…

Vocabulary: Example Sentences: 地球の資源は限られている。The resources of the earth are limited. 日本は天然資源が乏しい。Japan is poor in natural resources. この車は天然ガスで動く。 This car runs on natural gas. 彼らは石油を船に積み込んでいる。 They are loading oil into the ship. 彼らは石炭を燃やした。They burned some coal. このダムは私たちに水と電力を供給している。 This dam supplies us with water and electricity. 彼はエネルギーの研究に従事している。He is engaged in the study…

Vocabulary: Example Sentences: 失業問題もさることながら、環境問題も大切だ。Although the unemployment problem can’t be ignored, the environment problem is also very important. 当市には大気汚染はありません。Our city is free from air pollution. 部屋は煙でいっぱいで、ほとんど息ができないくらいだった。The room was so full of smoke that I could hardly breathe. 車の排ガスは有毒である。 Exhaust gases of a car are noxious. 体の小さい人間ほど放射線の悪影響を受けやすいということです。The smaller the body, the more…

Vocabulary: Example Sentences: 一番好きな色はなんですか。What’s your favorite color? あなたの引いたカードは赤のマークですね。 The card you drew was a red, wasn’t it? 彼女は昨日のパーティーで青いドレスを着ていた。She had a blue dress on at the party yesterday. 彼女は小さな黒い犬を飼っている。She has a small black dog. 「どうかしたの？」と小さな白いウサギが聞きました。“What’s the matter?” asked the little white rabbit. 木の葉は秋には黄色になる。 The leaves of the trees turn yellow in…

Vocabulary: Example Sentences: 良い天気は続くでしょう。The good weather will hold. 毎朝必ず天気予報を見てから外出します。I always watch the weather report before going out in the morning. 明日は晴れかどうか知りたいな。We want to know if it will be sunny tomorrow. 外を見ると雨が降り始めている。Looking outside, I noticed that it was starting to rain. 路上には雪のかたまりが残っている。 There are lumps of snow lying on the road.…

Vocabulary: Example Sentences: 彼は結婚したため、彼女と親戚関係になっている。He is related to her by marriage. 彼は私の従兄弟ではありません。 He isn’t my cousin. 従姉妹の連絡先を教えられなくてごめん。 I’m sorry I haven’t been able to give you my cousin’s contact info. 彼の甥は謙虚で思いやりのある人になるように育てられた。 His nephew was brought up to be modest and considerate. 私は姪の面倒とか見られないですね。I can’t look after my niece and such either. 彼女は孫たちに囲まれて座っていた。 She…

Vocabulary: Example Sentences: おじいさんは目を閉じてベンチに座っていました。My grandfather sat on the bench with his eyes closed. 彼女は彼女のおばあさんに育てられた。She was brought up by her grandmother. 僕は夏の間、おじさんの家に滞在した。I stayed at my uncle’s during the summer. イザベルおばさんは気前がよくて、私達にたくさんの贈り物をしてくれました。Aunt Isabel is generous and gave us a lot of presents. 夫婦は別れた後、二度と会う事はなかった。The couple separated, never to see each other again. 夫はぐっすりと眠っている。My husband…

Vocabulary: Example Sentences: 夕食には家族全員がそろう。 All the family meet at evening meals. 僕はお父さんが帰ってくる前に眠ってしまった。I fell asleep before my father came home. 彼女は顔がお母さんに似ている。 She resembles her mother in face. 両親を紹介させて下さい。 Let me introduce my parents to you. 彼女には兄弟が３人いる。She has three brothers. 私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。We three sisters opened a coffee shop. 彼女とお姉さんを間違えてしまった。I took her for her…