Meaning of 人生: Example Sentences of 人生: 要するに人生は短い。 In a word, life is short. 老人は人生がいたずらに過ぎてしまったのはなぜだったのかと考えた。 The old man wondered why life had passed him by. 君がいなければ私の人生は全くむなしいだろう。 My life would be completely empty without you. 飲み過ぎはあなたの人生を台なしにする。 Too much drinking will make your life a ruin. 人生が不可解なものであることは私も認める。 That life is mysterious, I admit.…
Meaning of 人口: Example Sentences of 人口: 日本の総人口を知っていますか。 Do you know the total population of Japan? 世界の人口は急激に増加している。 There is a rapid increase in world population. この国は人口が密である。This country is densely populated. 東京の人口は一千万以上だ。 Tokyo has a population of over ten million. イギリスの南東区は人口密度が高い。 The South East region of England is densely populated. 日本の人口はアメリカよりも少ない。 The…
Meaning of 柔道: Example Sentences of 柔道: 私に柔道を教えてください。 Teach judo to me. 柔道を練習しています。 I’m practicing judo. 柔道では力より技のほうが大切である。 In judo, technique is more important than strength. 柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。 Judo is not only good for young people’s health but also very useful in forming their personalities. いつ柔道を習いましたか。 When did you learn judo? 彼は柔道の創始者である。 He…
Meaning of 住所: Example Sentences of 住所: 彼女はたまたま彼の住所を知っていた。 She happened to know his address. 私は彼の住所を見つけ出すことができた。 I was able to find out his address. 封筒の裏に彼の住所を書いてしまった。 I’ve written his address on the back of the envelope. この封筒に住所・氏名を書きなさい。 Write your name and address on this envelope. 忘れるといけないので、私の住所をメモしてください。 Please put down my address in case…
Meaning of 自由: Example Sentences of 自由: お菓子をご自由に取ってください。 Please help yourself to the sweets. 自由に果物を食べてください。 Help yourself to the fruit. 彼らは自由のために戦った。 They fought for freedom. 果物を自由に召し上がってください。 Please help yourself to some fruit. その新しい法律が市民から自由を奪った。 The new law has deprived the citizens of their liberty. 私たちは投票の権利を持った、自由な市民である。 We are free citizens with the right…
Meaning of 事務所: Example Sentences of 事務所: 右折しなさい、そうすれば私の事務所が見つかります。 Turn to the right, and you’ll find my office. 彼の事務所は銀行の向こうの左側にあります。 His office is past the bank on your left. 彼は市の中心部に事務所を持っている。 He has his office in town. 私がいなかったら、この事務所は3日でカオスですよ。 If I wasn’t here, this office would be in chaos in three days. 木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。 Mr Kinoshita…
Meaning of 時代: Example Sentences of 時代: 彼の考えでは、近い将来水不足に悩む時代が来る。 In his opinion, the time will come soon when people will suffer from a water shortage. 良い習慣は子供時代に養うべきである。 Good habits should be cultivated in childhood. 青年時代は心身の発達が著しい。 Moral and physical development are remarkable in the youth. その頃の日本は、女性にとってまだ息苦しい時代だった。Back at that time in Japan, it was suffocating…
Meaning of 事故: Example Sentences of 事故: 彼は、その事故で左足を怪我した。 He had his left leg hurt in the accident. 事故のあとで彼は運転を禁止された。 After the accident, he was banned from driving. その事故で十二人が負傷した。 Twelve people were injured in the accident. その交通事故は彼の記憶に生々しい。 The traffic accident is fresh in his memory. そもそも事故の大半は熱帯雨林ではなく、身近な場所でおこるのである。 Most accidents, after all, happen around the…
Meaning of 字: Example Sentences of 字: 彼女は丸っこい字を書く。Her handwriting is orbicular. 彼は字が下手だ。 His handwriting is poor. 彼女は字がとても上手です。 She has very neat handwriting. 彼女は素晴らしい字を書く。 She has beautiful handwriting. 少女はまだ10歳だというのに字がうまい。 The girl writes a good hand though she is still only ten. 彼はあんな小さい字が読めるのだから近視どころではない。 Since he can read such tiny print, he is far…
Meaning of 習慣: Example Sentences of 習慣: 西洋の多くの習慣が日本に根付いてきた。 Many western customs have taken root in Japan. 彼は従来の習慣と違ったことをした。 He departed from the old custom. 私は飲酒の習慣を直してもらいました。 I was cured of my drinking habit. トイレで読書するのが私の習慣だ。 It’s my habit to read on the toilet. 彼女はその習慣を死ぬまでやめなかった。 She carried that habit to her grave. 彼は若い頃にタバコを吸う習慣がついた。 He got…