Meaning of 現す: Example Sentences of 現す: その会合に姿を現したのはメンバーの3分の1だけだった。 Only one third of the members turned up at the meeting. 日本がウィンタースポーツに頭角を現す時が間もなく来るだろう。The time will soon come when Japan will distinguish herself in winter sports. 早晩彼女は姿を現すだろう。 Sooner or later, she will appear. 出ようとしていたら不意にメアリーが姿を現した。 I was about to leave when Mary appeared out of the…
Meaning of 表す: Example Sentences of 表す: &のマークはandの文字を表す。 The sign “&” stands for “and”. キロメートルでこの距離を表すことができますか? Can you express this distance in kilometers? 地図上の赤い線は鉄道を表す。 The red lines on the map represent railways. 感謝の気持ちを表す適当な言葉が思い浮かびません。 I can’t think of the right words with which to express my thanks. 言葉は思想を表すのに役立つ。 Words serve to express ideas.…
Meaning of 扱う: Example Sentences of 扱う: 彼女は私をまるで赤ん坊のように扱う。 She treats me as if I were a baby. 手荒に扱われたので、カップにはいくつかひびが入っている。 Treated roughly, the cup has some cracks. マッチを不注意に扱ってはいけない。 Be careful handling matches! 日本の食料品を扱っていますか。 Do you have any Japanese foods? その問題に関して両方の立場を公平に扱うべきだ。 We should do justice to both sides on that issue. 彼は学者だから、学者として扱うべきだ。 He is…
Meaning of わずか: Example Sentences of わずか: 大統領に直接会える人はごくわずかだ。 Few men have direct access to the president. 彼のプライドはわずかだが傷ついた。 His pride was slightly touched. 川はここでわずかに右に曲がっている。 The river bends slightly to the right here. 塔はわずかに西へ傾いていた。 The tower leaned slightly to the west. 今絹にはわずかな需要しかない。 There is only a poor market for silk now. 両者の間には、たとえあるにしてもごくわずかしか違いがない。 There…
Meaning of わがまま: Example Sentences of わがまま: あまり大事にすると子供はわがままになってしまう。 A child is spoiled by too much attention. 他の少年に接すると少年のわがままが直る。 Contact with other boys will take the nonsense out of a boy. 彼は私のわがままにこれ以上耐えられない。 He can’t endure my selfishness any more. 彼はわがままだったので昇進できなかった。 His selfishness got in the way of his promotion. 彼はわがままだったが、両親は彼を愛した。 Egotist though he…
Meaning of 冷静: Example Sentences of 冷静: 彼は危険に直面しても冷静だった。 He was calm in the presence of danger. 彼らは災難に遭っても冷静であった。 They were calm in the face of disaster. 彼はすぐカッとならないで、冷静にしていることができる。 He has mastery of his temper. 彼の冷静な言葉で私の恐怖は和らいだ。 His calm words allayed my fear. 状況は我々の冷静な判断を必要とする。 The situation calls for our cool judgement. 私は冷静でいようとしたが、とうとう堪忍袋の緒が切れた。 I tried to…
Meaning of 利口: Example Sentences of 利口: 利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。 A clever student can answer such a question easily. 利口なその少年は自分の発明品で賞を得た。 The ingenious boy won a prize for his invention. 彼はクラスのどの少年にも劣らず利口だ。 He is as smart as any other boy in the class. 彼は賢明なのでなく利口なのだ。 He is not wise but clever. 彼は勤勉でもないし利口でもない。 He is neither diligent…
Meaning of 容易: Example Sentences of 容易: 外国語を習得することは決して容易なことではない。 It is by no means easy to master a foreign language. この季節にスイカを手に入れるのは容易ではない。 It’s not easy to come by watermelons at this time of year. 翻訳は決して容易ではない。 Translation is by no means easy. いったん悪い癖がつくと、容易に直すことはできない。 Once you have formed a bad habit, you can’t get rid…
Meaning of 愉快: Example Sentences of 愉快: 愉快な夏休みでありますように! Have fun this summer! 彼女は愉快そうに笑った。 She laughed a merry laugh. 老人は我々にその愉快な事件について話した。 The old man told us about the amusing incident. あなたは昨日愉快に過ごしましたか。 Did you enjoy yourself yesterday? あの人は愉快な人だ。 He is delightful. なんて愉快な話でしょう! What a cheerful story! パーティーで愉快に過ごしましたか。 Did you enjoy yourself at the party?…
Meaning of 有利: Example Sentences of 有利: 都市生活にはいくつかの有利な点がある。 There are several advantages to city life. 品物が少ないときには売り手が有利だ。 When goods are scarce, sellers have the advantage. これは私の語学の能力を有利に使える好機である。 This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage. 万事は我々に有利だ。 Circumstances are entirely favorable to us. これはあれより有利な点がたくさんある。 This one…