Word Reading Meaning 味をやる あじをやる 1 うまくやる。うまいことをする。2 気のきいたことをする。味なことをする。「ほんに室町の阿呆 (たはけ) が―・るぞ」〈浮・禁短気・二〉
Word Reading Meaning 味を占める あじをしめる develop a taste for 一度賭事かけごとで味を占めるとなかなかやめられないOnce one tastes success at gambling, it’s hard to quit. 最初にうまくいったことに味を占めて彼は株を買い続けたWhen his first venture into the stock market went well, he got hooked and went on buying.
Word Reading Meaning 味も素っ気もない あじもそっけもない dull, uninteresting, boring 無味乾燥で趣や潤いに欠けるさま。「―・い説明」
Word Reading Meaning 感じ かんじ 〔感覚〕(a) sensation;〔触感〕touch, feel 1〔感覚〕(a) sensation;〔触感〕touch, feel彼女の手は冷たい大理石のような感じがしたHer hand felt as cold as marble.この葉は触るとすべすべした感じだThis leaf feels smooth./This leaf is smooth to the touch. 2〔心持ち〕(a) feelingこの絵には作者の自然に対する深い感じがあふれているThis painting is overflowing with the painter’s deep feeling for nature.なんだか寂しい感じがするSomehow I feel lonesome.孤島に一人取り残されたような感じだI feel as if I had been left alone on…
Word Reading Meaning 味 あじ 〔味覚〕taste;〔食物の味〕(a) taste;〔風味〕(a) flavor,《英》 (a) flavour I1〔味覚〕taste;〔食物の味〕(a) taste;〔風味〕(a) flavor,《英》 (a) flavour味をつける〔調味する〕season ((fish with salt))/〔香味をそえる〕flavor ((cookies with vanilla))味を見るtaste/sample味をよく[悪く]するimprove [spoil] the taste ((of))息子はビールの味を覚えてしまったMy son has acquired a taste for beer.味のないスープtasteless [flat/insipid] soup味のいいビフテキa tasty [delicious] steak味が落ちるnot taste as good as before/lose its flavor酸っぱい[苦い]味がするThis tastes sour [bitter].にんにくの味がするThis has the flavor…
Word Reading Meaning 葦 あし reed 葦の生い茂った沼地a marsh overgrown with reeds
Word Reading Meaning 足を休める あしをやすめる to rest one’s feet
Word Reading Meaning 足を向けて寝られない あしをむけてねられない owing a lot to someone, being indebted, never forgetting someone who has done a favour.
Word Reading Meaning 足を踏み入れる あしをふみいれる to set foot in 1〔入る〕部屋に足を踏み入れるset foot in [inside] a room彼は遂に中国に足を踏み入れたHe set foot on Chinese soil at last. 2〔物事に関係するようになる〕13歳で芸能界に足を踏み入れたShe entered the entertainment world at the age of thirteen.