Vocabulary: Example Sentences: 彼は仰々しい言葉で権威を示した。He showed his authority in exaggerated words. 私は本当に憎らしい学生だ。I am a really hateful student. この水は少し塩辛い。 This water is a little salty. バスに傘を忘れるとは彼女はそそっかしい。 It was careless of her to leave her umbrella in the bus. このレストランは美味しいですけど、ちょっと煙いです。This restaurant is delicious, but it’s a little smokey. 今日、トムはおっかない顔をした人を見ました。Tom saw a person with…
Vocabulary: Example Sentences: 大きくて厳つい鼻の男に会った。I met a man who had a big rugged nose. これはかなり物珍しい光景だった。It was a very strange sight. 正直言うと個人的には甘ったるいコーヒーが嫌いです。To be honest, I personally hate coffee that is too sweet. 涙を見せまいとする姿がいじらしい。The appearance of trying not to show tears is pitiful. 夕べの新聞にはめぼしい記事があまりなかった。 There wasn’t much notable news in last night’s newspaper.…
Vocabulary: Example Sentences: ADCはか弱い存在なので安らかな死を受け入れてください。Since ADC is a weak existence, please accept a peaceful death. この仕事はめんどいからやりたくない。I don’t want to do this job because it’s troublesome. 近しい人に対して私たちは期待を持っています。We have a bias when it comes to people we’re close to. 彼は気高い心を持っている。 He has a noble mind. 生徒たちは今日は眠たいようである。The students seem to be sleepy today. 口うるさい人と友達になりたくない。I…
Vocabulary: Example Sentences: 際どい火がめくれあがった。A dangerous fire arises. 路地に古めかしい車が停まっていた。An old-fashioned car was parked in the lane. 力ない人は、諦めるしかなかった。People who are powerless had no choice but to give up. 私の読んだ冒険談は実生活とは縁遠い。 The adventures I read about are absent from my life. 金曜日のパーティーが待ち遠しいよ。 We can hardly wait for the party on Friday. 惜しみない手間と時間をかけて生まれた”ふわふわ感”は、日本のものづくりだからこその品質と言えます。The soft feeling…
Vocabulary: Example Sentences: 彼女は当時ただの初々しい新人OLだった。She was just an innocent office lady at the time. セミナーが終わったあと、駅に程近いレストランで食事をしました。After the seminar, I ate at a restaurant near the station. ジェーンは彼の大きくてごつい見た目に惚れた。Jane fell for his big physique and rugged looks. 肝心な時に逃げ出すとはふがいないやつだ!What a coward to take to his heels at the critical moment! 艶かしい女の声が聞こえる。I can hear a coquettish…
Vocabulary: Example Sentences: それは天国にいるかのような麗しい世界です。It is a beautiful world as if it were heaven. 彼らは多くの根深い迷信に打ち勝った。 They overcame many inveterate superstitions. 彼はビッグデータといういまいましい問題に対応している。He deals with the vexing question of big data. 香ばしいみそとごまの風味がそそります。The flavors of toasty miso and sesame will arouse your appetite. 君は心ないことをしたものだ。How thoughtless of you to do that. お腹で広がるそのくすぐったい感覚を感じました。I felt this tingling…
Vocabulary: Example Sentences: どうしてこんなダサい服を着るんですか。Why do you wear such lame clothes? その机は、乱雑極まりない状態だ。The desk is in a state of total disorder. 一人ひとりの生命がかけがえがなく、いとおしい。Each and every life is precious and irreplaceable. 私たちはこれからの厚かましい要求に屈してはならない。 We mustn’t give way to these impudent demands. 彼が疚しいのは明らかだ。 It is clear that he is guilty. これは、軽々しい命令ではありません。This is not a flippant command.…
Vocabulary: Example Sentences: ついに、彼は手強い相手に屈した。 He gave in to his tough opponent at last. 彼の目新しい提案はみんなに受け入れられた。 His novel proposal was accepted by everybody. 私は騒々しいクラスで声が通らなかった。 I couldn’t make myself heard in the noisy class. 砂を噛むように味気ないね。 It’s dry as dust. プロダクトについての不平、調査または紛らわしい情報を捜しなさい。Look for complaints, investigations or misleading information about the products. 夫婦は議員に、恨めしい気持ちを抱き始める。The couple begin to…
Vocabulary: Example Sentences: そんなことを言うとは、君も相当図々しいね。 You’ve got a nerve to say such a thing! その新入生は私たちのことを知らないからよそよそしい。 The new boy is distant because he does not know us. それは見るからに微笑ましい眺めだった。 It was a lovely sight to see. こちらの味方を自称する割には、彼には訝しい行動が多く感じる。Although he claims to be our ally, I feel that his behavior is pretty suspicious. 議長、今日9月11日は、悍ましいテロ攻撃から2年を迎える日です。Mr. Chairman,…
Vocabulary: Example Sentences: 心の清い人たちは幸いである。 Blessed are the pure in heart. 一人で原始林へ乗り込もうとは君はなんて勇ましいんだ。How brave of you to go alone into the primitive forest! くどいよ君の質問は、もううるさい。 Stop bugging me with your annoying questions! 間違いなく、トムは全員が称賛する眩い遺産を残したのだ。Undoubtedly, Tom left a dazzling legacy that all can admire. なるべく考えまいとは思っていたのだが、自覚をしてしまうと途端に侘しいような気持ちにもなってくる。 I had tried to avoid thinking that as much as…