Japanese Learning

Spoken Japanese Lesson 4

Spoken Japanese

In this lesson, I will teach you how to express dislike in Japanese.

もうこれ以い上じょう我が慢まんできません。
I can’t stand it anymore.

彼かれの不ふ満まんにもう飽あきた。
I’m tired of his complaint.

彼かれの話はなしにもう飽あきた。
I’m tired of what he said.

めんどくさい。
I can’t be bothered.


Dialogue:
A：もうこれ以い上じょう我が慢まんできないわ。（わ is used by female）
A：I can’t stand it anymore.

B：ええ、僕ぼくも。
B：Yeah, me either.
彼女かのじょの失礼しつれいにはもう飽あきた。
I’m tired of her rudeness.

彼女かのじょは彼かれらの不ふ満まんにはもう飽あきました。
She is tired of their complaint.

それにはもう飽あきた。
I’m tired of it.


Dialogue:
A：彼女かのじょのキリのない世せ間けん話ばなしが好すきではありません。
A: I don’t like her endless small talk.

B：そうですね。もう飽あきました。
B: That’s right. I’m tired of it.
彼かれのやっていることが嫌きらいです。
I hate what he is doing.


Dialogue:
A：あなたの行動こうどうが嫌きらいです。
A: I hate what you are doing.

B：どうもすみません。
B: Sorry.
もう限界げんかいです。
I’ve had enough.


Dialogue:
A：テレビのコマーシャルはどう思おもいますか。
A: What do you think of TV commercials?

B：もう限界げんかいです。
B: I’ve had enough.
つまらないです。
It’s boring.

列車れっしゃでとても単たん調ちょうな時ときを過すごしました。
I had a very boring time on the train.

本当ほんとうにつまらない歌うたです。
It’s a really boring song.

この歌うたは本当ほんとうにつまらないです。
This song is really boring.
１人ひとりでいたい。
I want to be alone.

彼かれを１人ひとりにして、仕し事ごとをしていますから。
Leave him alone. He is working.


Dialogue:
A：この音楽おんがくは私わたしの頭あたまを狂くるわせます。
A: This music makes me crazy.

B：消けしましょう。
B: Let’s turn it off.
彼かれの講こう義ぎには興きょう味みがありません。
I’m not interested in his lecture.

化か学がくには興きょう味みがありません。
I’m not interested in chemistry.

まったく同おなじような物もの語がたりには飽あきた。
I’m tired of the exact same story.

この仕し事ごとに飽あきました。
I’m tired of this job.
うるさいよ。
You are noisy.


Dialogue:
A：テレビを消けしなさい！もう９時くじだよ！
A: Turn off the TV! It’s 9 o’clock already!

B：うるさい。
B: You are noisy.
これらにはうんざりします。
I’m sick of these.

まったくうんざりします。
I’m totally sick of it.

嫌いやだ。
I hate it!


Dialogue:
A：お電でん話わです。
A: You have a phone call.

B：嫌いやだな。
B: I hate it!
彼かれの話はなしにはもう嫌いやになりました。
I don’t like what he is saying anymore.

嫌いやでたまらない。
I hate it.


Dialogue:
A：お父とうさんはいつも同おなじ話はなしを繰くり返かえしています。
A: Dad always repeats the same thing.

B：そうね。彼かれの話はなしにはもう嫌いやになりました。
B: That’s right. I don’t like what he is saying anymore.
あの仕し事ごとはまったく好すきじゃありません。
I don’t like that job at all.

彼女かのじょは航海こうかいに興きょう味みを持もっています。
She is interested in voyages.

私わたしは古こ典てん音楽おんがくには全然ぜんぜん興きょう味みがありません。
I have no interest in classical music.

Leave a Reply