Japanese Learning

Spoken Japanese Lesson 4

In this lesson, I will teach you how to express dislike in Japanese.

もうこれじょうまんできません。
I can’t stand it anymore.

かれまんにもうきた。
I’m tired of his complaint.

かれはなしにもうきた。
I’m tired of what he said.

めんどくさい。
I can’t be bothered.


Dialogue:
A:もうこれじょうまんできないわ。(わ is used by female)
A:I can’t stand it anymore.

B:ええ、ぼくも。
B:Yeah, me either.
彼女かのじょ失礼しつれいにはもうきた。
I’m tired of her rudeness.

彼女かのじょかれらのまんにはもうきました。
She is tired of their complaint.

それにはもうきた。
I’m tired of it.


Dialogue:
A:彼女かのじょのキリのないけんばなしきではありません。
A: I don’t like her endless small talk.

B:そうですね。もうきました。
B: That’s right. I’m tired of it.
かれのやっていることがきらいです。
I hate what he is doing.


Dialogue:
A:あなたの行動こうどうきらいです。
A: I hate what you are doing.

B:どうもすみません。
B: Sorry.
もう限界げんかいです。
I’ve had enough.


Dialogue:
A:テレビのコマーシャルはどうおもいますか。
A: What do you think of TV commercials?

B:もう限界げんかいです。
B: I’ve had enough.
つまらないです。
It’s boring.

列車れっしゃでとてもたん調ちょうときごしました。
I had a very boring time on the train.

本当ほんとうにつまらないうたです。
It’s a really boring song.

このうた本当ほんとうにつまらないです。
This song is really boring.
1人ひとりでいたい。
I want to be alone.

かれ1人ひとりにして、ごとをしていますから。
Leave him alone. He is working.


Dialogue:
A:この音楽おんがくわたしあたまくるわせます。
A: This music makes me crazy.

B:しましょう。
B: Let’s turn it off.
かれこうにはきょうがありません。
I’m not interested in his lecture.

がくにはきょうがありません。
I’m not interested in chemistry.

まったくおなじようなものがたりにはきた。
I’m tired of the exact same story.

このごときました。
I’m tired of this job.
うるさいよ。
You are noisy.


Dialogue:
A:テレビをしなさい!もう9時くじだよ!
A: Turn off the TV! It’s 9 o’clock already!

B:うるさい。
B: You are noisy.
これらにはうんざりします。
I’m sick of these.

まったくうんざりします。
I’m totally sick of it.

いやだ。
I hate it!


Dialogue:
A:おでんです。
A: You have a phone call.

B:いやだな。
B: I hate it!
かれはなしにはもういやになりました。
I don’t like what he is saying anymore.

いやでたまらない。
I hate it.


Dialogue:
A:おとうさんはいつもおなはなしかえしています。
A: Dad always repeats the same thing.

B:そうね。かれはなしにはもういやになりました。
B: That’s right. I don’t like what he is saying anymore.
あのごとはまったくきじゃありません。
I don’t like that job at all.

彼女かのじょ航海こうかいきょうっています。
She is interested in voyages.

わたしてん音楽おんがくには全然ぜんぜんきょうがありません。
I have no interest in classical music.

Leave a Reply