白雪姫(3)
| 小人たちは悲しみ、ガラスの棺の中に白雪姫を寝かせて、森の中に置きました。 そしてある日、一人の王子が森で迷い、白雪姫の棺を見つけたのです。 何てきれいな姫なんだ。 まるで眠っているようだ。 王子は思わず、棺の中の白雪姫にキスをしました。 するとキスしたはずみで、リンゴのかけらが白雪姫ののどから飛び出したのです。 目を開けた白雪姫は、 「私は、どこにいるのかしら。」 と、王子に尋ねました。 「ずっと、私と一緒にいるのですよ。姫。」 王子と白雪姫は、ずっと一緒に幸せに暮らしました。 |
Vocabulary List:
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 白雪姫 | しらゆきひめ | Snow White |
| 小人 | こびと | dwarf |
| 悲しむ | かなしむ | to be sad |
| ガラス | ガラス | glass |
| 棺 | ひつぎ | coffin |
| 中 | なか | in ~ |
| 寝かせる | ねかせる | to put to sleep |
| 森 | もり | forest |
| 置く | おく | to put |
| そして | そして | and |
| ある日 | あるひ | one day |
| 一人 | ひとり | one person |
| 王子 | おうじ | prince |
| 迷う | まよう | to get lost |
| 見つける | みつける | to find |
| 何て | なんて | what |
| きれい | きれい | beautiful |
| 姫 | ひめ | princess |
| まるで | まるで | as if |
| 眠る | ねむる | to sleep |
| 思わず | おもわず | involuntarily |
| キス | キス | kiss |
| すると | すると | then |
| はずみ | はずみ | bound |
| リンゴ | リンゴ | apple |
| かけら | かけら | fragment |
| のど | のど | throat |
| 飛び出す | とびだす | to pop out |
| 目 | め | eye |
| 開ける | あける | to open |
| 私 | わたし | I |
| どこ | どこ | where |
| いる | いる | there be |
| 尋ねる | たずねる | to ask |
| ずっと | ずっと | forever |
| 一緒に | いっしょに | together |
| 幸せ | しあわせ | happy |
| 暮らす | くらす | to live |
With Furigana:
| 小人たちは悲しみ、ガラスの棺の中に白雪姫を寝かせて、森の中に置きました。 そしてある日、一人の王子が森で迷い、白雪姫の棺を見つけたのです。 何てきれいな姫なんだ。 まるで眠っているようだ。 王子は思わず、棺の中の白雪姫にキスをしました。 するとキスしたはずみで、リンゴのかけらが白雪姫ののどから飛び出したのです。 目を開けた白雪姫は、「私は、どこにいるのかしら。」 と、王子に尋ねました。 「ずっと、私と一緒にいるのですよ。姫。」 王子と白雪姫は、ずっと一緒に幸せに暮らしました。 |