石を引き上げた漁師
漁師たちが、地引き網を引いていました。 かなり手ごたえがあるので、 「今日は大漁だぞ!」と、みんな喜んでいました。 ところが、いざ陸に上げてみると、 網の中にはほんの少しの魚しかいません。 手ごたえがあったのは、石ころがいっぱい入っていたからです。 「こんなひどい話があるものか!」 漁師たちは悔しがりましたが、1人の年取った漁師がみんなに言いました。 「なあ、みんなクヨクヨするのはやめよう。 『喜びは悲しみの兄弟』と、言うじゃないか。 さっき喜んだんだから、今度は不愉快な目にあうのは当然だ。 でも、次の今度は、いいことがあるよ」 世の中は、そんなものです。 どんなにいいお天気でも、急に雨が降ることがありますし、 その反対もあります。 今が不幸だからと言って、落ち込む必要はありません。 |
Vocabulary List:
Word | Reading | Meaning |
---|---|---|
石 | いし | stone |
引き上げる | ひきあげる | to pull up |
漁師 | りょうし | fisherman |
地引き網 | じびきあみ | seine net |
引く | ひく | to pull |
かなり | かなり | pretty |
手ごたえがある | てごたえがある | hard to |
今日 | きょう | today |
大漁 | たいりょう | big catch |
みんな | みんな | everyone |
喜ぶ | よろこぶ | to rejoice |
ところが | ところが | however |
いざ | いざ | when |
陸 | りく | land |
上げる | あげる | to raise |
網 | あみ | network |
中 | なか | in ~ |
ほんの少し | ほんのすこし | just a little |
魚 | さかな | fish |
石ころ | いしころ | stones |
いっぱい | いっぱい | full |
入る | はいる | to enter |
ひどい | ひどい | terrible |
話 | はなし | things |
悔しがる | くやしがる | to regret |
1人 | ひとり | one person |
年取った | としとった | old |
クヨクヨする | クヨクヨする | be sad |
やめる | やめる | to stop |
喜び | よろこび | joy |
悲しみ | かなしみ | sorrow |
兄弟 | きょうだい | brothers |
さっき | さっき | a while ago |
今度 | こんど | next time |
不愉快 | ふゆかい | unpleasant |
目にあう | めにあう | to suffer |
当然 | とうぜん | of course |
でも | でも | but |
次 | つぎ | next |
いい | いい | good |
こと | こと | thing |
世の中 | よのなか | this world |
どんなに | どんなに | no matter |
お天気 | おてんき | weather |
急に | きゅうに | suddenly |
雨 | あめ | rain |
降る | ふる | to fall |
反対 | はんたい | opposition |
不幸 | ふこう | misfortune |
落ち込む | おちこむ | be depressed |
必要 | ひつよう | necessity |
With Furigana:
漁師たちが、地引き網を引いていました。 かなり手ごたえがあるので、 「今日は大漁だぞ!」と、みんな喜んでいました。 ところが、いざ陸に上げてみると、 網の中にはほんの少しの魚しかいません。 手ごたえがあったのは、石ころがいっぱい入っていたからです。 「こんなひどい話があるものか!」 漁師たちは悔しがりましたが、1人の年取った漁師がみんなに言いました。 「なあ、みんなクヨクヨするのはやめよう。 『喜びは悲しみの兄弟』と、言うじゃないか。 さっき喜んだんだから、今度は不愉快な目にあうのは当然だ。 でも、次の今度は、いいことがあるよ」 世の中は、そんなものです。 どんなにいいお天気でも、急に雨が降ることがありますし、 その反対もあります。 今が不幸だからと言って、落ち込む必要はありません。 |