マグロとイルカ
| イルカに追われたマグロが、無我夢中で逃げ回っていました。 しかし、イルカはどんどん迫ってきて、あわや追いつかれそうになりました。 マグロはめくらめっぽうに跳ね上がって、落ちたところは何と陸でした。 マグロに続いてイルカも、追いかけてきた勢いで陸に飛び上がってしまいました。 マグロは、陸に上がって死にかけているイルカを見て言いました。 「私は、死ぬのが悲しくなくなりました。 私を殺そうとした嫌なやつも、こうして同じ運命になったのだから」 このお話は、自分を不幸にした相手が自分と同じように不幸になると、 自分自身の不幸が少しは我慢しやすくなるということを示しています。 |
Vocabulary List:
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| マグロ | マグロ | tuna |
| イルカ | イルカ | dolphin |
| 追う | おう | tp chase |
| 無我夢中 | むがむちゅう | mindlessly |
| 逃げ回る | にげまわる | to run around |
| しかし | しかし | however |
| どんどん | どんどん | more and more |
| 迫る | せまる | to approach |
| あわや | あわや | in no time |
| 追いつく | おいつく | to catch up |
| なる | なる | to become |
| めくらめっぽう | めくらめっぽう | blindly |
| 跳ね上がる | はねあがる | to jump up |
| 落ちる | おちる | to drop down |
| ところ | ところ | place |
| 何と | なんと | what |
| 陸 | りく | land |
| 続く | つづく | to continue |
| 追いかける | おいかける | to chase |
| 勢い | いきおい | momentum |
| 飛び上がる | とびあがる | to jump up |
| 上がる | あがる | to go up |
| 死にかける | しにかける | be dying |
| 見る | みる | to see |
| 言う | いう | to say |
| 私 | わたし | I |
| 死ぬ | しぬ | to die |
| 悲しい | かなしい | sad |
| 殺す | ころす | to kill |
| 嫌 | いや | dislike |
| やつ | やつ | guy |
| 同じ | おなじ | the same |
| 運命 | うんめい | destiny |
| 〜のだから | 〜のだから | because~ |
| お話 | おはなし | story |
| 自分 | じぶん | oneself |
| 不幸 | ふこう | misfortune |
| 相手 | あいて | opponent |
| 自分自身 | じぶんじしん | oneself |
| 少し | すこし | a little |
| 我慢する | がまんする | to put up with |
| 〜やすい | 〜やすい | easy to~ |
| 示す | しめす | to show |
With Furigana:
| イルカに追われたマグロが、無我夢中で逃げ回っていました。 しかし、イルカはどんどん迫ってきて、あわや追いつかれそうになりました。 マグロはめくらめっぽうに跳ね上がって、落ちたところは何と陸でした。 マグロに続いてイルカも、追いかけてきた勢いで陸に飛び上がってしまいました。 マグロは、陸に上がって死にかけているイルカを見て言いました。 「私は、死ぬのが悲しくなくなりました。 私を殺そうとした嫌なやつも、こうして同じ運命になったのだから」 このお話は、自分を不幸にした相手が自分と同じように不幸になると、 自分自身の不幸が少しは我慢しやすくなるということを示しています。 |