Japanese Learning

Japanese Short Story 52

ハイエナ


ハイエナは、一年おきにメスになったり、オスになったりする動物だと言われています。
ある日、オスのハイエナが、メスのハイエナにひどい仕打ちをしました。
メスは、くやしがって、
「こんなことをするなら、覚えていなさい。
もうじきあなたも、同じ目にあうことになるのだから」
自分がもうじき、その係につくことがわかっている人が、
今、その係についている人からいじめられた時は、
このお話をするとよいでしょう。
もちろん、本当のハイエナはメスとオスが変わったりしません。

Vocabulary List:

WordReadingMeaning
ハイエナハイエナhyena
一年いちねんone year
〜おきに〜おきにevery other~
メスメスfemale
なるなるto become
オスオスmale
動物どうぶつanimal
言ういうto say
ある日あるひone day
ひどいひどいterrible
仕打ちしうちtreatment
悔しがるくやしがるto regret
こんなこんなsuch
ことことthing
するするto do
覚えるおぼえるto remember
もうじきもうじきsoon
あなたあなたyou
同じおなじthe same
目にあうめにあうto suffer
自分じぶんoneself
係につくかかりにつくto get in charge
わかるわかるto understand
ひとperson
いまnow
いじめるいじめるto bully
ときwhen
お話おはなしstory
よいよいgood
もちろんもちろんof course
本当ほんとうfor real
変わるかわるbe changed

With Furigana:

ハイエナは、一年いちねんおきにメスになったり、オスになったりする動物どうぶつだとわれています。

ある、オスのハイエナが、メスのハイエナにひどい仕打しうちをしました。

メスは、くやしがって、

「こんなことをするなら、おぼえていなさい。

もうじきあなたも、おなにあうことになるのだから」

ぶんがもうじき、そのかかりにつくことがわかっているひとが、

いま、そのかかりについているひとからいじめられたときは、

このおはなしをするとよいでしょう。

もちろん、本当ほんとうのハイエナはメスとオスがわったりしません。

Leave a Reply