カシの木とゼウス
カシの木たちが、ゼウスの神に不平を言いました。 「私たちは、何のために生まれてくるのかわかりません。 なぜかと言うと、他のどんな木よりも先に、 私たちはおのでどんどん切り倒されてしまうのですから」 すると、ゼウスの神は、こう答えました。 「お前たちは、自分で自分を不幸にしているのだぞ。 もしお前たちがおのの柄になったり、家を建てる材木や、 畑を耕す道具の材料にならなければ、 おので切り倒されることはないのだ」 ゼウスの説明もなんですが、このお話は、 自分で自分を不幸にするようなことをしていながら、 人にグチや文句を言う人に聞かせる話だそうです。 |
Vocabulary List:
Word | Reading | Meaning |
---|---|---|
カシ | カシ | oak |
木 | き | tree |
ゼウス | ゼウス | Zeus |
神 | かみ | god |
不平 | ふへい | complain |
言う | いう | to say |
私たち | わたしたち | we |
生まれる | うまれる | to be born |
わかる | わかる | to understand |
なぜ | なぜ | why |
他 | ほか | other |
先 | さき | ahead |
おの | おの | ax |
どんどん | どんどん | more and more |
切り倒す | きりたおす | to cut down |
すると | すると | then |
答える | こたえる | to answer |
お前たち | おまえたち | you |
自分 | じぶん | oneself |
不幸 | ふこう | misfortune |
もし | もし | if |
柄 | え | handle |
なる | なる | to become |
家 | いえ | house |
建てる | たてる | to build |
材木 | ざいもく | timber |
畑 | はたけ | field |
耕す | たがやす | to plow |
道具 | どうぐ | tool |
材料 | ざいりょう | material |
説明 | せつめい | explanation |
お話 | おはなし | story |
人 | ひと | person |
グチ | グチ | complaint |
文句 | もんく | claim |
聞く | きく | to listen |
With Furigana:
カシの木たちが、ゼウスの神に不平を言いました。 「私たちは、何のために生まれてくるのかわかりません。 なぜかと言うと、他のどんな木よりも先に、 私たちはおのでどんどん切り倒されてしまうのですから」 すると、ゼウスの神は、こう答えました。 「お前たちは、自分で自分を不幸にしているのだぞ。 もしお前たちがおのの柄になったり、家を建てる材木や、 畑を耕す道具の材料にならなければ、 おので切り倒されることはないのだ」 ゼウスの説明もなんですが、このお話は、 自分で自分を不幸にするようなことをしていながら、 人にグチや文句を言う人に聞かせる話だそうです。 |