水遊びをする子供
| ある日、川で水遊びをしていた子供が、 深いところにはまって、おぼれそうになりました。 うまい具合に、旅人の姿が見えたので、 子供は、「助けてくれ！」と、叫びました。 ところが、旅人は、 「川は危ないからね。遊ぶのいいが、気をつけなくてはだめだよ」 と、優しく注意するばかりです。 子供は怒って言いました。 「とにかく、今すぐ僕を引き上げてください。助けた後で叱ればいいじゃないですか！」 これは、時と場合を考えずに、 相手を怒らせるようなことを言ったりしてしまう人間に聞かせるお話です。 |
Vocabulary List:
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 水遊び | みずあそび | play in the water |
| 子供 | こども | children |
| ある日 | あるひ | one day |
| 川 | かわ | river |
| 深い | ふかい | deep |
| ところ | ところ | place |
| はまる | はまる | to fall into |
| おぼれる | おぼれる | be drowned |
| うまい | うまい | good |
| 具合 | ぐあい | condition |
| 旅人 | たびびと | traveller |
| 姿 | すがた | appearance |
| 見える | みえる | to see |
| 助ける | たすける | to help |
| 叫ぶ | さけぶ | to call out |
| ところが | ところが | however |
| 危ない | あぶない | dangerous |
| 遊ぶ | あそぶ | to play |
| 気をつける | きをつける | be careful |
| だめ | だめ | not good |
| 優しい | やさしい | kind |
| 注意する | ちゅういする | to warn |
| ばかり | ばかり | just |
| 怒る | いかる | to get angry |
| 言う | いう | to say |
| とにかく | とにかく | anyways |
| 今すぐ | いますぐ | right now |
| 僕 | ぼく | I |
| 引き上げる | ひきあげる | to pull up |
| 後 | あと | after |
| 叱る | しかる | to scold |
| これ | これ | this |
| 時 | とき | when |
| 場合 | ばあい | situation |
| 考える | かんがえる | to think |
| 相手 | あいて | opponent |
| こと | こと | thing |
| 人間 | にんげん | human |
| 聞く | きく | to listen |
| お話 | おはなし | story |
With Furigana:
| ある日、川で水遊びをしていた子供が、 深いところにはまって、おぼれそうになりました。 うまい具合に、旅人の姿が見えたので、 子供は、「助けてくれ！」と、叫びました。 ところが、旅人は、 「川は危ないからね。遊ぶのいいが、気をつけなくてはだめだよ」 と、優しく注意するばかりです。 子供は怒って言いました。 「とにかく、今すぐ僕を引き上げてください。助けた後で叱ればいいじゃないですか！」 これは、時と場合を考えずに、 相手を怒らせるようなことを言ったりしてしまう人間に聞かせるお話です。 |