マッサージ
| マッサージは、疲れたときにはとてもリラックスできて、気持ちのいいものだ。 最近、日本では色々なマッサージが流行している。 昔は、お年寄りが、温泉でマッサージ師を呼んで，肩をもんでもらったり、背中のつぼを押してもらったりすることが多かった。 今は、１０分１０００円のクイックマッサージの店が町のあちこちにあり、若い人にも好評だ。 |
Vocabulary List:
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| マッサージ | マッサージ | massage |
| 疲れる | つかれる | be tired |
| とき | とき | when |
| とても | とても | very much |
| リラックス | リラックス | relax |
| 気持ちのいい | きもちのいい | comfortable |
| もの | もの | thing |
| 最近 | さいきん | recently |
| 日本 | にほん | Japan |
| 色々 | いろいろ | various |
| 流行する | りゅうこうする | be in fashion |
| 昔 | むかし | long time ago |
| お年寄り | おとしより | the old |
| 温泉 | おんせん | hot spring |
| マッサージ師 | マッサージし | masseur |
| 呼ぶ | よぶ | to call |
| 肩 | かた | shoulder |
| もむ | もむ | to rub |
| 背中 | せなか | back |
| つぼ | つぼ | pressure point |
| 押す | おす | to push |
| 多い | おおい | many |
| 今 | いま | now |
| 10分 | じゅっぷん | 10 minutes |
| 円 | えん | yen |
| クイック | クイック | quick |
| 店 | みせ | shop |
| 町 | まち | town |
| あちこち | あちこち | here and there |
| ある | ある | there be |
| 若い | わかい | young |
| 人 | ひと | people |
| 好評 | こうひょう | popular |
With Furigana:
| マッサージは、疲れたときにはとてもリラックスできて、気持ちのいいものだ。 最近、日本では色々なマッサージが流行している。 昔は、お年寄りが、温泉でマッサージ師を呼んで，肩をもんでもらったり、背中のつぼを押してもらったりすることが多かった。 今は、１０分１０００円のクイックマッサージの店が町のあちこちにあり、若い人にも好評だ。 |