Japanese Learning

Japanese Short Article 7

きびしい満員電車まんいんでんしゃ


東京の朝夕の通勤ラッシュは有名だ。
多くの社会人や学生たちで電車はいっぱいだ。
電車が揺れた時、しっかりつり革をつかんでいないと、倒れそうになることもある。
毎日の通勤・通学は大変だが、それでも、多くの人が東京にやって来るのは、やはり東京で何か夢をつかみたいからなのだろう。
みんな、夢を抱いて満員電車に乗るのでしょう。

Vocabulary List:

WordReadingMeaning
厳しいきびしいstrict
満員まんいんcrowded
電車でんしゃelectric train
東京とうきょうTokyo
朝夕あさゆうmorning and evening
通勤つうきんcommuting
ラッシュラッシュrush
有名ゆうめいfamous
多くおおくmany
社会人しゃかいじんworking adult
学生がくせいstudent
いっぱいいっぱいfull
揺れるゆれるto shake
ときwhen
しっかりしっかりtightly
つり革つりかわstrap
つかむつかむto grab
倒れるたおれるto fall down
あるあるthere be
毎日まいにちevery day
通学つうがくgoing to school
大変たいへんvery
それでもそれでもstill
ひとpeople
やって来るやってくるto come
やはりやはりas I thought
何かなにかsomething
ゆめdream
みんなみんなeveryone
抱くいだくto have
乗るのるto get on

With Furigana:

とうきょう朝夕あさゆう通勤つうきんラッシュは有名ゆうめいだ。

おおくの社会人しゃかいじん学生がくせいたちで電車でんしゃはいっぱいだ。

電車でんしゃれたとき、しっかりつりかわをつかんでいないと、たおれそうになることもある。

毎日まいにち通勤つうきん通学つうがく大変たいへんだが、それでも、おおくのひととうきょうにやってるのは、やはりとうきょうなにゆめをつかみたいからなのだろう。

みんな、ゆめいだいて満員電車まんいんでんしゃるのでしょう。

Leave a Reply