Japanese Short Article 5

渋しぶ谷や

---

渋谷はおしゃれな若者文化が生まれる場所だ。 渋谷での待ち合わせの目印によく使われるのが“ハチ公”という犬の像だ。 なくなった主人の帰りを渋谷駅でじっと待っていたという話から１９３４年に像が建てられた。 渋谷駅ハチ公口を一歩出ると、１０９のビルを中心に商店やデパートが立ち並び、最新のファッションを身に着けた若いグループやカップルで賑わっている。

---

Vocabulary List:

Word	Reading	Meaning
渋谷	しぶや	shibuya
おしゃれ	おしゃれ	fashionable
若者	わかもの	young people
文化	ぶんか	culture
生まれる	うまれる	to be born
場所	ばしょ	place
待ち合わせ	まちあわせ	meeting
目印	めじるし	mark
よく	よく	often
使う	つかう	to use
ハチ公	はちこう	hachiko
犬	いぬ	dog
像	ぞう	status
なくなる	なくなる	to pass away
主人	しゅじん	master
帰り	かえり	return
駅	えき	station
じっと	じっと	firmly
待つ	まつ	to wait
話	はなし	story
年	ねん	year
建てる	たてる	to build
〜口	〜ぐち	~entrance
一歩	いっぽ	one step
出る	でる	to get out
ビル	ビル	building
中心	ちゅうしん	center
商店	しょうてん	store
デパート	デパート	department store
立ち並ぶ	たちならぶ	to line up
最新	さいしん	latest
ファッション	ファッション	fashion
身に着ける	みにつける	to wear
若い	わかい	young
グループ	グループ	group
カップル	カップル	couple
賑わう	にぎわう	be crowded with

---

With Furigana:

渋しぶ谷やはおしゃれな若者わかもの文ぶん化かが生うまれる場ば所しょだ。 渋しぶ谷やでの待まち合あわせの目め印じるしによく使つかわれるのが“ハチ公こう”という犬いぬの像ぞうだ。 なくなった主人しゅじんの帰かえりを渋しぶ谷や駅えきでじっと待まっていたという話はなしから１９３４せんきゅうひゃくさんじゅうよ年ねんに像ぞうが建たてられた。 渋しぶ谷や駅えきハチ公こう口ぐちを一いっ歩ぽ出でると、１０９ひゃくきゅうのビルを中ちゅう心しんに商しょう店てんやデパートが立たち並ならび、最新さいしんのファッションを身みに着つけた若わかいグループやカップルで賑にぎわっている。