Japanese Learning

Japanese Short Article 3

ねむりたい。でも、ねむれない


“眠りたい。でも、眠れない”――そんな若者が増えている。

睡眠時間帯が前後にずれてしまう“リズム睡眠障害”は、現代病の一つと言われる。

仕事に支障が出たり、学校に通えなくなったりと、状況は深刻だ。

テレビの24時間放送やインターネットが普及し、昼夜の境目があいまいな時代になっている。

今、眠りが乱れている。

Vocabulary List:

WordReadingMeaning
眠るねむるto sleep
でもでもbut
そんなそんなsuch
若者わかものyoung people
増えるふえるto increase
睡眠すいみんsleep
時間帯じかんたいtime zone
前後ぜんごbefore and after
ずれるずれるbe out of place
リズムリズムrhythm
障害しょうがいdisability
現代病げんだいびょうmodern disease
〜の一つ〜のひとつone of~
言ういうto say
仕事しごとwork
支障ししょうobstacle
出るでるto get out
学校がっこうschool
通うかようto go
状況じょうきょうsituation
深刻しんこくserious
テレビテレビTV
〜時間〜じかん~hour
放送ほうそうbroadcast
インターネットインターネットInternet
普及するふきゅうするbecome popular
昼夜ちゅうやday and night
境目さかいめboundary
あいまいあいまいambiguous
時代じだいera
なるなるto become
いまnow
眠りねむりsleep
乱れるみだれるto be disturbed

With Furigana:

ねむりたい。でも、ねむれない”――そんな若者わかものえている。

睡眠すいみんかんたいぜんにずれてしまう“リズム睡眠すいみんしょうがい”は、現代げんだいびょうひとつとわれる。

ごとしょうたり、学校がっこうかよえなくなったりと、状況じょうきょう深刻しんこくだ。

テレビの24にじゅうよかん放送ほうそうやインターネットがきゅうし、ちゅうさかいがあいまいなだいになっている。

いまねむりがみだれている。

Leave a Reply