若者の間に広がるルームシェア
| マンションやアパートの一部屋を家族や兄弟ではなく、友人同士などで借りて共同生活をすることを“ルームシェア”と言う。 欧米では一般的だが、日本でも最近、都市部の若者の間で広まっている。 “家賃が節約できる”“楽しい”“安心”など、理由がさまざまだが、海外留学などで経験してルームシェアの利点を知る人が増え、他人と生活することへの抵抗感がなくなっているという背景もあるようだ。 |
Vocabulary List:
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 若者 | わかもの | young people |
| 間 | あいだ | among |
| 広がる | ひろがる | to spread |
| ルームシェア | ルームシェア | shared room |
| マンション | マンション | luxury apartment |
| アパート | アパート | apartment |
| 一部屋 | ひとへや | one room |
| 家族 | かぞく | family |
| 兄弟 | きょうだい | brother |
| 友人 | ゆうじん | friend |
| 同士 | どうし | fellow |
| など | など | and so on |
| 借りる | かりる | to rent |
| 共同 | きょうどう | joint |
| 生活 | せいかつ | life |
| 言う | いう | to say |
| 欧米 | おうべい | Western |
| 一般的 | いっぱんてき | general |
| 日本 | にほん | Japan |
| 最近 | さいきん | recently |
| 都市部 | としぶ | urban area |
| 広まる | ひろまる | to spread |
| 家賃 | やちん | rent |
| 節約する | せつやくする | to save |
| 楽しい | たのしい | fun |
| 安心 | あんしん | relief |
| 理由 | りゆう | reason |
| さまざま | さまざま | various |
| 海外 | かいがい | overseas |
| 留学 | りゅうがく | study abroad |
| 経験する | けいけんする | to experience |
| 利点 | りてん | advantage |
| 知る | しる | to know |
| 人 | ひと | people |
| 増える | ふえる | to increase |
| 他人 | たにん | others |
| 生活する | せいかつする | to live |
| 抵抗感 | ていこうかん | sense of resistance |
| なくなる | なくなる | to lose |
| 背景 | はいけい | background |
| ある | ある | there be |
With Furigana:
| マンションやアパートの一部屋を家族や兄弟ではなく、友人同士などで借りて共同生活をすることを“ルームシェア”と言う。 欧米では一般的だが、日本でも最近、都市部の若者の間で広まっている。 “家賃が節約できる”“楽しい”“安心”など、理由がさまざまだが、海外留学などで経験してルームシェアの利点を知る人が増え、他人と生活することへの抵抗感がなくなっているという背景もあるようだ。 |