Japanese Learning

Japanese Sentences 18: Marriage(Part 2)

Section 1:

わたしは、結婚けっこんしてじゅうねんです。
I have been married for 10 years.

わたしは、結婚けっこんしたばかりです。
I’m just married.

わたしは、こんしてさんねんです。
I have been divorced for three years.

わたしたちは、さんねんって結婚けっこんしました。
We have been dating for three years and have been married.

結婚けっこんして何年なんねんですか。
How many years have you been married?

Section 2:

どもつくるつもりのないふうも、たくさんいます。
Many couples do not intend to have children.

何人なんにんどももうとおもっていますか。
How many children do you intend to have?

わたし結婚生活けっこんせいかつは、とてもしあわせです。
My marriage life is very happy.

わたしは、つまどもをとてもあいしています。
I love my wife and children very much.

わたしはよく、おっととけんかします。
I often quarrel with my husband.

Section 3:

わたしはよく、つまとけんかします。
I often quarrel with my wife.

新婚しんこん生活せいかつはどうですか。
How is your honeymoon?

わたししゅうとめとの関係かんけいは、最悪さいあくです。
I don’t get along with my mother-in-law.

わたしは、おっとりょうしんとうまくいっています。
I’m doing well with my husband’s parents.

わたしは、おっとりょうしん一緒いっしょんでいません。
I’m not living with my husband’s parents.

Section 4:

しゅうとしゅうとめとのいはどうですか。
Are you doing well with your parents-in-law?

わたしは、結婚けっこん後悔こうかいしています。
I regret getting married.

わたしは、結婚けっこんいていないとおもいます。
I don’t think I’m suitable for marriage.

結婚けっこん後悔こうかいしていますか。
Are you regret getting married?

わたしは、こんして何年なんねんもたちます。
I have been divorced for many years.

Section 5:

わたしは、結婚けっこんしたら、こんなんてしません。
I won’t divorce if I get married.

どうしてこんしたんですか。
Why did you get divorced?

これは、わたし二度目にどめ結婚けっこんです。
This is my second marriage.

わたしは、再婚さいこんすることはありません。
I will not remarry.

こんしてさんねんに、再婚さいこんしました。
I got divorced three years ago, and then I remarried.

再婚さいこんしたいですか。
Do you want to remarry?

Leave a Reply