Japanese Learning

Japanese Quotes 2

幸福こうふく


もし人生に退屈しているなら、何か心からやり甲斐があると信じている仕事に没頭することだ。
「この仕事こそ生き甲斐だ、死んでも悔いはない」
という気持ちで働けば、夢のような幸福な人生が訪れる。
幸福は、あなたが何を持っているのか、あなたが誰なのか、あなたが何処にいるのか、あるいは、あなたが何をしているのかで決まるものではない。
ただ、あなたが何を考えるかで決まるのだ。

Vocabulary List:

WordReadingMeaning
幸福こうふくhappiness
もしもしif
人生じんせいlife
退屈するたいくつするto feel bored
何かなにかsomething
こころheart
やり甲斐やりがいworthwhile
あるあるto have
信じるしんじるto believe
仕事しごとjob
没頭するぼっとうするto be engrossed in
生き甲斐いきがいreason for living
死ぬしぬto die
悔いくいregret
気持ちきもちfeelings
働くはたらくto work
ゆめdream
訪れるおとずれるto visit
あなたあなたyou
なにwhat
持つもつto have
だれwho
何処どこwhere
いるいるto exist
あるいはあるいはor
決まるきまるto be decided
ものものthing
ただただhowever
考えるかんがえるto think

With Furigana:

もし人生じんせい退屈たいくつしているなら、

なにこころからやりがあるとしんじているごと没頭ぼっとうすることだ。

「このごとこそだ、んでもいはない」というちではたらけば、

ゆめのような幸福こうふく人生じんせいおとずれる。
幸福こうふくは、あなたがなにっているのか、

あなたがだれなのか、あなたが何処どこにいるのか、

あるいは、あなたがなにをしているのかでまるものではない。

ただ、あなたがなにかんがえるかでまるのだ。

Leave a Reply