Japanese Learning

Japanese Joke 22

むすめうこと


朝食にカレーを出したら夫が、
「何だ、朝っぱらからカレーかよ」
と文句を言ったのに対して、
幼稚園児だった娘がすかさず、
「お父さん、朝からじゃなくて夕べからだよ」
あの頃から娘の言うことは正しい。

Vocabulary List:

WordReadingMeaning
朝食ちょうしょくbreakfast
カレーカレーcurry
出すだすto take out
おっとhusband
なにwhat
朝っぱらあさっぱらearly morning
文句もんくcomplain
言ういうto say
幼稚園児ようちえんじkindergartener
むすめdaughter
すかさずすかさずquickly
お父さんおとうさんdad
あさmorning
夕べゆうべevening
あの頃あのころat that time
正しいただしいcorrect

Furigana Version:

朝食ちょうしょくにカレーをしたらおっとが、

なんだ、あさっぱらからカレーかよ」

もんったのにたいして、

ようえんだったむすめがすかさず、

「おとうさん、あさからじゃなくてゆうべからだよ」

あのころからむすめうことはただしい。

Leave a Reply