Japanese Joke 12

隊形たいけいと体形たいけい

---

９月６日の日曜日、小学生の子どもの運動会だった。 準備体操が終わり、先生の「元の隊形に戻れ」の号令で、 一斉に元通りに整列した生徒たちを見ながら、 「私は戻れない」とつぶやいたお母さんがいた。 私と同じ１３号サイズの体形だったのだ。 私も元の９号の体形に戻りたーい。

---

Vocabulary List:

Word	Reading	Meaning
９月	くがつ	September
６日	むいか	6th
日曜日	にちようび	Sunday
小学生	しょうがくせい	schoolboy
子ども	こども	child
運動会	うんどうかい	sports day
準備体操	じゅんびたいそう	warming up
終わる	おわる	to be over
先生	せんせい	teacher
元	もと	former
隊形	たいけい	formation
戻る	もどる	to return
号令	ごうれい	command
一斉に	いっせいに	all at once
元通り	もとどおり	as before
整列する	せいれつする	to align
生徒	せいと	student
見る	みる	to see
私	わたし	I
つぶやく	つぶやく	to tweet
お母さん	おかあさん	mom
いる	いる	there be
同じ	おなじ	the same
〜号	〜ごう	number~
サイズ	サイズ	size
体形	たいけい	body shape

---

Furigana Version:

９く月がつ６むい日かの日曜にちよう日び、小しょう学生がくせいの子こどもの運動会うんどうかいだった。 準じゅん備び体操たいそうが終おわり、先生せんせいの「元もとの隊形たいけいに戻もどれ」の号令ごうれいで、 一斉いっせいに元もと通どおりに整列せいれつした生せい徒とたちを見みながら、 「私わたしは戻もどれない」とつぶやいたお母かあさんがいた。 私わたしと同おなじ１３じゅうさん号ごうサイズの体形たいけいだったのだ。 私わたしも元もとの９きゅう号ごうの体形たいけいに戻もどりたーい。