Japanese Learning

Japanese Adverb 45

Meaning:

随分ずいぶん」means “so”, “very”, “much”.

Note: It can be written as 「随分ずいぶんと」「ずいぶん」「ずいぶんと」too. They are the same.

Examples:

随分ずいぶんおおきいな。
It’s so big!

ずいぶんとしずかだな。
It’s so quiet.

随分ずいぶん失礼しつれいなんじゃない?
Aren’t you being very rude?

ずいぶんわかえるよ。
You look very young.

まえ随分ずいぶんえらそうだな。
You’re so bossy.

トムは随分ずいぶんあいくなった。
Tom is feeling much better.

むかしひと随分ずいぶん寿じゅみょうみじかった。
A long time ago, people had very short lifespans.

かれ随分ずいぶん年下とししたむすめさんと結婚けっこんした。
He married a girl much younger than he.

今日きょう随分ずいぶんはやきだね。なにかあるの?
You’re up very early this morning. Do you have something to do?

このかいなおせません。随分ずいぶんむずかしいです。
I cannot fix this machine. It’s very difficult.

Leave a Reply