The Shepherd Boy and The Wolf

Admin bar avatar
Marshall
Reading Course
Free
  • 10 lessons
  • 0 quizzes
  • 96 week duration

Part 8

The sentence below is what we need to learn in this lesson.

しょうねんおおかみだ!おおかみだ!」さけびながらむらほうはしっていきました。しかし、そのさけごえこえたにもかかわらず、村人むらびとたちまえのようにたすはしっていきませんでした。

二度にどとだまされないぞ」村人むらびとたちいました。
おおかみしょうねんひつじをたくさんころし、それからもりげていきました。

WordExplanation
こえるcan hear
まえbefore
にどagain
だますto fool
たくさんmany
ころto kill
それからthen
げるto run away

Just in case you want to review the particles and grammar rules, below is a table to help you.

WordExplanation
ぞ is used by male to emphasize the verb.
〜にもかかわらずdespite
〜のようにmeans “as…”.
まえのように means “as before”.

Summary:

しょうねんおおかみだ!おおかみだ!」さけびながらむらほうはしっていきました。

しかし、そのさけごえこえたにもかかわらず、村人むらびとたちまえのようにたすはしっていきませんでした。

二度にどとだまされないぞ」村人むらびとたちいました。
おおかみしょうねんひつじたくさんころし、それからもりげていきました。
The boy ran towards the village shouting, “Wolf! Wolf!” However, despite hearing the screams, the villagers did not run for help as before.

“We won’t be fooled again.” the villagers said.
The wolf killed many of the boy’s sheep and then ran away into the forest.

0

Leave a Reply