Japanese Famous Quotations

Admin bar avatar
Marshall
Reading Materials
Free
  • 10 lessons
  • 0 quizzes
  • 96 week duration

責任(せきにん)

責任をもって仕事をする人間は、会社、工場、その他どんな社会においても、必ず頭角を現わす。仕事の大小を問わず責任を果たせば、きっと成功する。
成功の鍵は、責任である。自ら責任を持たせることである。責任ある存在になるということは、真剣に仕事に取り組むということであり、成長の必要性を認識するということである。

Furigana Version:

責任せきにんをもってごとをする人間にんげんは、

会社かいしゃこうじょう、そのほかどんな社会しゃかいにおいても、

かなら頭角とうかくあらわす。

ごとだいしょうわず責任せきにんたせば、きっと成功せいこうする。
成功せいこうかぎは、責任せきにんである。

みずか責任せきにんたせることである。

責任せきにんある存在そんざいになるということは、

真剣しんけんごとむということであり、

せいちょう必要性ひつようせい認識にんしきするということである。

Vocabulary:

WordReadingMeaning
責任せきにんresponsibility
〜をもって〜をもってwith
仕事しごとjob
するするto do
人間にんげんhuman
会社かいしゃcompany
工場こうじょうfactory
その他そのほかother
どんなどんなwhat kind of
社会しゃかいsociety
においてにおいてin
必ずかならずyou have to
頭角を現わすとうかくをあらわすto stand out
大小だいしょうsize
〜を問わず〜をとわずregardless of
果たすはたすto fulfill
きっときっとsurely
成功するせいこうするto success
かぎkey
自らみずからoneself
持つもつto have
存在そんざいexistence
なるなるto become
真剣にしんけんにseriously
取り組むとりくむto work on
成長せいちょうgrowth
必要性ひつようせいnecessity
認識するにんしきするto recognize
0

Leave a Reply