Japanese Articles 3

Admin bar avatar
Marshall
Japanese Articles
Free
  • 44 lessons
  • 0 quizzes
  • 96 week duration

Japanese Articles 3

65.お風呂(おふろ)


玄関とは反対に、お風呂は掘り下げてあります。だから見た目は浅いですが足を入れると深くなっています。
日本人のお風呂は、西洋式のバスタブとは違って、首まで漬かるために深く作ってあるのです。日本人にとっては、お風呂に入ることは娯楽活動の一種です。特に寒い夜は外から帰ってきて暖かいお風呂に漬かると疲れが取れて天国のように気持ちがいいのです。
特に雪の降る、寒い静かな夜は格別です。以前と違い最近はどのアパートにも風呂場がありますが、大きい湯船 に入りたくて銭湯に行く人もいます。

Furigana Version:

玄関げんかんとは反対はんたいに、お風呂ふろげてあります。

だからあさいですがあしれるとふかくなっています。

ほんじんのお風呂ふろは、西洋式せいようしきのバスタブとはちがって、

くびまでかるためにふかつくってあるのです。

ほんじんにとっては、お風呂ふろはいることはらく活動かつどう一種いっしゅです。

とくさむよるそとからかえってきてあたたかいお風呂ふろかると

つかれがれて天国てんごくのように気持きもちがいいのです。

とくゆきる、さむしずかなよる格別かくべつです。

ぜんちが最近さいきんはどのアパートにも風呂場ふろばがありますが、

おおきいぶね にはいりたくて銭湯せんとうひともいます。

WordReadingMeaning
お風呂おふろbath
玄関げんかんentrance
反対はんたいopposition
掘り下げるほりさげるto dig into
だからだからso
見た目みためappearance
浅いあさいshallow
あしleg
入れるいれるto put in
深いふかいdeep
なるなるto become
日本人にほんじんJapanese
西洋式せいようしきWestern style
バスタブバスタブbathtub
違うちがうto be different
くびneck
漬かるつかるto pickle
作るつくるto make
入るはいるto enter
ことことthing
娯楽ごらくentertainment
活動かつどうactivity
一種いっしゅone kind
特にとくにespecially
寒いさむいcold
よるnight
そとoutside
帰るかえるto go home
暖かいあたたかいwarm
疲れつかれtiredness
取るとるto take
天国てんごくheaven
気持ちきもちfeelings
いいいいgood
ゆきsnow
降るふるto fall
格別かくべつspecial
以前いぜんbefore
最近さいきんrecently
アパートアパートapartment
風呂場ふろばbathroom
大きいおおきいlarge
湯船ゆぶねbathtub
銭湯せんとうpublic bath
行くいくto go
ひとman
いるいるthere be
0

Leave a Reply