Demon Slayer

Demon Slayer Lesson 37: 威嚇、置き去りにする…

Vocabulary: Example Sentences: 侵略者たちは住民を威嚇して従わせた。 The invaders intimidated the inhabitants into submission. 俺を絶望のなかに置き去りにした。 You left me in despair. 彼女に手伝ってくれるよう頼むべきだった。You should have asked her for help. 父は冬でも6時に起きることにしている。 My father makes it a rule to get up at six, even in winter. 彼の家は山の麓にある。 His house is at the foot of the mountain. 彼らには住む家がない。…

Demon Slayer Lesson 36: 娘、怪我を負う…

Vocabulary: Example Sentences: 夫と娘はぐっすりと眠っている。My husband and daughter are fast asleep. 彼は膝に怪我を負った。He got injured in his knee. 日本は紙を大量に消費する。Japan consumes a lot of paper. 彼の気分はよく変わる。 His moods often change. 彼女の顔はかなり赤くなった。 Her face went very pink. 体力を維持するにはちゃんと食べなければいけません。 You must eat properly to keep up your strength. 間違いなくこいつは鬼だ。 That guy is a demon for…

Demon Slayer Lesson 35: 状態、親…

Vocabulary: Example Sentences: 両国は今、平和な状態にあります。 Both countries are now at peace. 私も親の面倒とか見られないですね。 I can’t look after my parents and such either. 彼女には兄弟が三人いる。She has three brothers. 栄養価の高い食事をするようにしてください。 You have to eat nutritious foods. 彼女は今までずっとクラスの首席です。She has always been at the head of her class. 私はそういう小説は好きではない。 I do not care for such a novel.…

Demon Slayer Lesson 34: 振りかぶる、体勢…

Vocabulary: Example Sentences: あのピッチャーは振りかぶって、ボールを投げました。That pitcher held high over his head and threw the ball. それが不安定な体勢から立ち直るのに役立っている。It helps him recover from off-balanced posture. 私はいつも手元に数冊の辞書をおいている。 I always keep several dictionaries at hand. 私は母がケーキを隠すのを見た。 I saw my mother hide the cake. 彼は試合に勝つ自信がある。 He is sure of winning the game. 大丈夫、君なら出来る!自分を信じて! It’ll be fine, you…

Demon Slayer Lesson 33: 陰、隠れる…

Vocabulary: Example Sentences: 彼らはあの大きな木の陰に腰を下ろした。 They sat in the shadow of that big tree. 湖は霧に隠れている。The lake is hidden by the fog. 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 The students never really get with it till immediately before the exam. 万一彼がこちらへ来たらすぐ知らせます。 If by any chance he comes here, I’ll let you know at once. 私は彼に、石を投げるなと言った。 I told…

Demon Slayer Lesson 32: 原動力、脆弱…

Vocabulary: Example Sentences: この研究の原動力は彼の古代への強い関心であった。His strong interest in ancient times is the motivation of doing this research. 脆弱で力のない、ただの人間なんだ。 She’s weak, powerless. A mere human. 何が起ころうとも、その覚悟はできています。 Come what may, I’m ready for it. 彼は迫害者を懲らしめて人民たちのあだを討つだろう。He will avenge the people on their oppressor. 彼は彼女の感情を傷つけるのではないかと不安に思った。 He was afraid that he might hurt her feelings. この仕事は君に任せるよ。I’ll…

Demon Slayer Lesson 31: 半日、しかし…

Vocabulary: Example Sentences: 半日のツアーはありますか。 Do you offer any half-day tours? しかし、主人公は自らの誤りに気づいている。 However the protagonist is aware of his own mistakes. 彼はテープを巻き戻した。He rewound the tape. 電話番号やメールアドレスもわからないし、SNSも使っていないし、彼を連絡するすべがない。I don’t know his phone number or email address, he doesn’t use SNS, so I have no way to contact him. 彼が怒るのは当たり前だ。 It is quite natural…

Demon Slayer Lesson 30: 背中、見せる…

Vocabulary: Example Sentences: 彼女は私に背中を向けた。 She turned her back to me. 私が買ったばかりの車を君に見せるよ。I’ll show you the car I’ve just bought. とんだしくじりをやらかした。I have committed an egregious blunder. 来週二日間の休みを取るつもりです。 I am going to take two days off next week. 串刺しにした食品を収容できる場所がありますか。Is there a place to store skewered food? 私の妹はよく泣く。 My sister often cries. 絶望するな。まだ希望がある。Don’t despair.…

Demon Slayer Lesson 29: 意志、願い…

Vocabulary: Example Sentences: 彼女は自分の意志で彼と結婚したのではない。 She didn’t marry him of her own will. 彼女の願いはいつか外国に留学することだ。 Her wish is to study abroad someday. 私たちは他人の考えを尊重するべきです。 We should respect the ideas of others. 当然よ、抜き打ちなんだもの。 Of course, that’s what the “surprise” means. 現実から逃げることはできない。 You can’t escape from reality. いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。 Never mind that, just take out what…

Demon Slayer Lesson 28: 敵、笑止千万…

Vocabulary: Example Sentences: 痴漢は本当に女の敵。絶対に許さないです。 A molester is truly the enemy of women. I’ll never let them get away with it. 山登りにハイヒールを履いてくるとは、笑止千万だ。It’s ridiculous to climb the mountain wearing high heels. 彼女はそんなことをする権利がないと私は思った。She had, I thought, no right to do that. どちらの選択肢も慎重に検討した。We have given careful thought to both choices. 私たちの計画はことごとく失敗した。 All our plans…